Unloading issues

I've activated and tracked mission , collected cargo and delivered it, unloaded by crane onto dock but can finalise mission because cargo management icon won't appear, this only seems to be an issue in the Wisconsin maps, is this a bug or am I overlooking something?

Hello,

Same problem here. Seems like a bug.
Even restarted the Lost Order mission and played it again, didn’t help. My platform is ps4…