Controller issue on xbox series x

I’ve tried two controllers and both have an issue where the player slows to a walk frequently when trying to move diagonally left or right while running.

I have this issue as well, it’s been there since launch and they still haven’t fixed it. Unacceptable