I just fixed this issue. I had the same problem. If you load your save in Co-Op mode and recover your vehicles....then, Exit and load your save in single player, it should fix this graphic glitch. This "black map" bug started for me in co-op and that's how you have to undo it. Hope this helps!