I originally posted this already before here
but the issue is still unresolved.
I posted this also on the steam community board but to date nobody was able to help me.
I checked all the internet and followed all the tips but I still have not found a way to place the .50 ammo cans and the resupply crate on the last objective on my community server ...
@devs - pls help!